Notably, this includes support for unified cgroups in k3s, which is especially convenient given nixos has moved to them. Fixes (at least partly) #111835