Loading without a path was broken by nixpkgs commit e2d06c5695. Fortunately we don't want libudev.so.0 in modelsim now anyway which was the reason for loading by name only, so we move it back to being 64-bit only and load it by absolute path.
e2d06c5695