lib: Factor in tiny bit of `meta.platform` checking
extraBuildInputs
extraNativeBuildInputs
meta.platforms