Make the git src the primary one, since it can be replaced with a local checkout to run bisects. We now copy the translations from the sdist published on PyPi into the source tree, instead of previously the tests from the git source tree.
Provides a streamlined update experience for core and its matching frontend version.