On Linux, upgrade Zig to version 0.10.1. On macOS/Darwin, Zig version 0.10.1 is broken, so keep 0.9.1. Several Zig-using packages are broken with Zig version 0.10.1, so pin those packages to Zig version 0.9.1.