Switch to maintained fork because upstream has stopped working. I did read all the changes made by the fork, and it seems to be safe to switch.
https://github.com/PetterKraabol/Twitch-Chat-Downloader/releases/tag/3.2.2