Without the change tests like `xorg.imake.tests.pkg-config` fail as:
$ nix build --no-link -f. -L xorg.imake.tests.pkg-config
error: builder for '/nix/store/i3zb1ykjzm0622497cn4dvifk36sx00r-check-pkg-config-.drv' failed to produce output path for output 'out' at '/nix/store/i3zb1ykjzm0622497cn4dvifk36sx00r-check-pkg-config-.drv.chroot/nix/store/63y92rvkp7gzzp0hlcjyj92srzjwndrq-check-pkg-config-'
error: 1 dependencies of derivation '/nix/store/8qycf49a4h9jj2662d9cf4d56aq6djjj-check-meta-pkg-config-modules-for-imake-1.0.9.drv' failed to build
Let's always produce empty output for zero-modules tests.
This is very useful in conjunction with meta.pkgConfigModules, as the
new tester can use the list provided by this meta attribute as a default
value for moduleNames, making its usage in passthru.tests very
convenient.
For backwards compatibility, a shim under the old name is maintained
with a warning.
