diff --git a/pkgs/development/python-modules/django-debug-toolbar/default.nix b/pkgs/development/python-modules/django-debug-toolbar/default.nix
index 99bb0afb9178..f4c3d8e27ed3 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/django-debug-toolbar/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/django-debug-toolbar/default.nix
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "django-debug-toolbar";
-  version = "4.4.2";
+  version = "4.4.6";
   format = "pyproject";
 
   disabled = pythonOlder "3.8";
@@ -22,7 +22,7 @@ buildPythonPackage rec {
     owner = "jazzband";
     repo = pname;
     rev = "refs/tags/${version}";
-    hash = "sha256-ZfGDXyrHwlFpeGK1QTD4nlGWdbEK7+hurOVkAAp/LyA=";
+    hash = "sha256-eLC3GnhYuEunKkKXNMtaFCqjyf8rn5cTkjL7Ep4Qp3c=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ hatchling ];
diff --git a/pkgs/development/python-modules/django-graphiql-debug-toolbar/default.nix b/pkgs/development/python-modules/django-graphiql-debug-toolbar/default.nix
index ec3ee3975f80..cbd1e348c74d 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/django-graphiql-debug-toolbar/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/django-graphiql-debug-toolbar/default.nix
@@ -3,6 +3,7 @@
   buildPythonPackage,
   pythonOlder,
   fetchFromGitHub,
+  fetchpatch,
 
   # build-system
   poetry-core,
@@ -20,7 +21,7 @@
 buildPythonPackage rec {
   pname = "django-graphiql-debug-toolbar";
   version = "0.2.0";
-  format = "pyproject";
+  pyproject = true;
   disabled = pythonOlder "3.6";
 
   src = fetchFromGitHub {
@@ -30,9 +31,18 @@ buildPythonPackage rec {
     sha256 = "0fikr7xl786jqfkjdifymqpqnxy4qj8g3nlkgfm24wwq0za719dw";
   };
 
-  nativeBuildInputs = [ poetry-core ];
+  patches = [
+    # Add compatibility for py-django-debug-toolbar >= 4.4.6
+    # https://github.com/flavors/django-graphiql-debug-toolbar/pull/27
+    (fetchpatch {
+      url = "https://github.com/flavors/django-graphiql-debug-toolbar/commit/2b42fdb1bc40109d9bb0ae1fb4d2163d13904724.patch";
+      hash = "sha256-ywTLqXlAxA2DCacrJOqmB7jSzfpeuGTX2ETu0fKmhq4=";
+     })
+  ];
 
-  propagatedBuildInputs = [
+  build-system = [ poetry-core ];
+
+  dependencies = [
     django
     django-debug-toolbar
     graphene-django