From e32e501435a94293987295f8d10fcf94dd6789dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rickard Nilsson <rickynils@gmail.com>
Date: Fri, 25 Jan 2013 15:47:38 +0100
Subject: [PATCH] activation: Don't use double quotes in boot loader warning
 message, it messes up perl system call

---
 modules/system/activation/top-level.nix | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/modules/system/activation/top-level.nix b/modules/system/activation/top-level.nix
index e99b50a0309d..7246271c7b2d 100644
--- a/modules/system/activation/top-level.nix
+++ b/modules/system/activation/top-level.nix
@@ -156,7 +156,7 @@ let
       config.boot.kernelParams ++ config.boot.extraKernelParams;
     installBootLoader =
       config.system.build.installBootLoader
-      or "echo \"Warning: don't know how to make this configuration bootable; please enable a boot loader.\" 1>&2; true";
+      or "echo 'Warning: do not know how to make this configuration bootable; please enable a boot loader.' 1>&2; true";
     activationScript = config.system.activationScripts.script;
     nixosVersion = config.system.nixosVersion;