diff --git a/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/common.nix b/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/common.nix
index 6f08f644b2e5..64f951141afe 100644
--- a/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/common.nix
+++ b/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/common.nix
@@ -169,9 +169,9 @@ let
       ./patches/no-build-timestamps.patch
       # For bundling Widevine (DRM), might be replaceable via bundle_widevine_cdm=true in gnFlags:
       ./patches/widevine-79.patch
+    ] ++ lib.optionals (versionRange "91" "94") [
       # Fix the build by adding a missing dependency (s. https://crbug.com/1197837):
       ./patches/fix-missing-atspi2-dependency.patch
-    ] ++ lib.optionals (versionRange "91" "94.0.4583.0") [
       # Required as dependency for the next patch:
       (githubPatch {
         # Reland "Reland "Linux sandbox syscall broker: use struct kernel_stat""
diff --git a/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/upstream-info.json b/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/upstream-info.json
index c3681471cb58..8a0dc4eee5cd 100644
--- a/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/upstream-info.json
+++ b/pkgs/applications/networking/browsers/chromium/upstream-info.json
@@ -31,15 +31,15 @@
     }
   },
   "dev": {
-    "version": "94.0.4603.0",
-    "sha256": "1mhb7y7mhjbi5m79izcqvc6pjmgxvlk9vvr273k29gr2zq2m2fv3",
-    "sha256bin64": "1rqprc2vkyygwwwjk25xa2av30bqbx5dzs6nwhnzsdqwic5wdbbz",
+    "version": "94.0.4606.12",
+    "sha256": "1yv34wahg1f0l35kvlm3x17wvqdg8yyzmjj6naz2lnl5qai89zr8",
+    "sha256bin64": "19z9yzj6ig5ym8f9zzs8b4yixkspc0x62sz526r39803pbgs7s7i",
     "deps": {
       "gn": {
-        "version": "2021-07-31",
+        "version": "2021-08-11",
         "url": "https://gn.googlesource.com/gn",
-        "rev": "eea3906f0e2a8d3622080127d2005ff214d51383",
-        "sha256": "1wc969jrivb502c45wdcbgh0c5888nqxla05is9bimkrk9rqppw3"
+        "rev": "69ec4fca1fa69ddadae13f9e6b7507efa0675263",
+        "sha256": "031znmkbm504iim5jvg3gmazj4qnkfc7zg8aymjsij18fhf7piz0"
       }
     }
   },