diff --git a/maintainers/maintainer-list.nix b/maintainers/maintainer-list.nix
index a0f70a36a8f7..1d81e1129ea6 100644
--- a/maintainers/maintainer-list.nix
+++ b/maintainers/maintainer-list.nix
@@ -14920,6 +14920,12 @@
     githubId = 16027994;
     name = "Nathan Viets";
   };
+  nw = {
+    email = "nixpkgs@nwhirschfeld.de";
+    github = "nwhirschfeld";
+    githubId = 5047052;
+    name = "Niclas Hirschfeld";
+  };
   nyadiia = {
     email = "nyadiia@pm.me";
     github = "nyadiia";
diff --git a/pkgs/by-name/ll/lldap-cli/package.nix b/pkgs/by-name/ll/lldap-cli/package.nix
new file mode 100644
index 000000000000..6bec2c242662
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/ll/lldap-cli/package.nix
@@ -0,0 +1,61 @@
+{ stdenv
+, lib
+, fetchFromGitHub
+, bash
+, coreutils
+, gnugrep
+, gnused
+, jq
+, curl
+, makeWrapper
+}:
+stdenv.mkDerivation {
+  pname = "lldap-cli";
+  version = "0-unstable-2024-02-24";
+
+  src = fetchFromGitHub {
+    owner = "Zepmann";
+    repo = "lldap-cli";
+    rev = "d1fe50006c4a3a1796d4fb2d73d8c8dcfc875fd5";
+    hash = "sha256-ZKRTYdgtOfV7TgpaVKLhYrCttYvB/bUexMshmmF8NyY=";
+  };
+
+  nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];
+
+  patchPhase = ''
+    runHook prePatch
+
+    # fix .lldap-cli-wrapped showing up in usage
+    substituteInPlace lldap-cli \
+      --replace-fail '$(basename $0)' lldap-cli
+
+    runHook postPatch
+  '';
+
+  dontConfigure = true;
+  dontBuild = true;
+
+  installPhase = ''
+    install -Dm555 lldap-cli -t $out/bin
+    wrapProgram $out/bin/lldap-cli \
+      --prefix PATH : ${lib.makeBinPath [ bash coreutils gnugrep gnused jq curl ]}
+  '';
+
+  meta = {
+    description = "Command line tool for managing LLDAP";
+    longDescription = ''
+      LDAP-CLI is a command line interface for LLDAP.
+
+      LLDAP uses GraphQL to offer an HTTP-based API.
+      This API is used by an included web-based user interface.
+      Unfortunately, LLDAP lacks a command-line interface,
+      which is a necessity for any serious administrator.
+      LLDAP-CLI translates CLI commands to GraphQL API calls.
+    '';
+    homepage = "https://github.com/Zepmann/lldap-cli";
+    license = lib.licenses.gpl3Only;
+    maintainers = [ lib.maintainers.nw ];
+    mainProgram = "lldap-cli";
+    platforms = lib.platforms.unix;
+  };
+}