diff --git a/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/default.nix b/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/default.nix
index fb718c567c62..d8a42d82ed34 100644
--- a/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/default.nix
+++ b/pkgs/tools/misc/opentelemetry-collector/default.nix
@@ -8,17 +8,17 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "opentelemetry-collector";
-  version = "0.96.0";
+  version = "0.97.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "open-telemetry";
     repo = "opentelemetry-collector";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-/QGRxQRkVXuP3H6AWSqc1U7sA1n0jTNYLa+gQA25Q5M=";
+    hash = "sha256-0zTEaSylZEU7mCCrMf9aV8V0MMD4Au4y0zacWSLcujg=";
   };
   # there is a nested go.mod
   sourceRoot = "${src.name}/cmd/otelcorecol";
-  vendorHash = "sha256-n548376djwz4Qd9vlid0V9Dr9trLb09gKOP4J+9Znp4=";
+  vendorHash = "sha256-/8WxTtTTuwdPP/4Bix8d9nkR/w6MDKLyumv4KBx5VqU=";
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];