mblaze: fix mcom to use file utility. (#94881)

Co-authored-by: Sandro <sandro.jaeckel@gmail.com>

pkgs/applications/networking/mailreaders/mblaze/default.nix

@@ -1,10 +1,12 @@
-{ stdenv, lib, fetchFromGitHub, installShellFiles, libiconv, ruby ? null }:
+{ coreutils, fetchFromGitHub, fetchpatch, file, gawk, gnugrep, gnused
+, installShellFiles, less, lib, libiconv, makeWrapper, nano, stdenv, ruby
+}:
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "mblaze";
   version = "1.1";
 
-  nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];
+  nativeBuildInputs = [ installShellFiles makeWrapper ];
   buildInputs = [ ruby ] ++ lib.optionals stdenv.isDarwin [ libiconv ];
 
   src = fetchFromGitHub {
@@ -22,6 +24,24 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     installShellCompletion contrib/_mblaze
   '' + lib.optionalString (ruby != null) ''
     install -Dt $out/bin contrib/msuck contrib/mblow
+
+    # The following wrappings are used to preserve the executable
+    # names (the value of $0 in a script). The script mcom is
+    # designed to be run directly or via symlinks such as mrep. Using
+    # symlinks changes the value of $0 in the script, and makes it
+    # behave differently. When using the wrapProgram tool, the resulting
+    # wrapper breaks this behaviour. The following wrappers preserve it.
+
+    mkdir -p $out/wrapped
+    for x in mcom mbnc mfwd mrep; do
+      mv $out/bin/$x $out/wrapped
+      makeWrapper $out/wrapped/$x $out/bin/$x \
+        --argv0 $out/bin/$x \
+        --prefix PATH : $out/bin \
+        --prefix PATH : ${lib.makeBinPath [
+          coreutils file gawk gnugrep gnused
+        ]}
+    done
   '';
 
   meta = with lib; {